วันเสาร์ที่ 18 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2555

Comparision

Comparison
การเปรียบคำคุณศัพท์ (Adjective) และคำวิเศษณ์ (Adverb)
อาจารย์ จอห์น: สวัสดีครับทุกๆคน สัปดาห์นี้เราจะมาเรียนเรื่อง Comparison กันครับ ก่อนอื่นเรามาทำความรู้จักกันก่อนน๊ะครับว่า Comparison คืออะไร มีกี่ชนิด กี่ประเภทอะไรบ้าง ซึ่ง Comparison นั้นก็คือ การเปรียบเทียบคำคุณศัพท์ (Adjective) และคำวิเศษณ์ (Adverb) นั่นเอง โครงสร้างที่ใช้ในการเปรียบเทียบในภาษาอังกฤษนั้นมีลักษณะคล้ายคลึงกับโครงสร้างการเปรียบเทียบในภาษาไทย เราสามารถ แบ่งออกได้เป็น 3 ระดับหรือ 3 ขั้นด้วยกัน คือ
      
1) ขั้นปกติ (Positive Degree) 
   2) ขั้นกว่า (Comparative Degree) 
   3) ขั้นสูงสุด (Superlative Degree)
แรเชล: อาจารย์คะแล้วการเปรียบเทียบแต่ละระดับ มันคืออะไรยังไงคะอาจารย์? อาจารย์ จอห์น: ครับขออธิบายไปตามลำดับละกันน๊ะครับ 1) ระดับปกติ (Positive Degree) คือ การเปรียบความเท่ากันของสิ่งของ 2 สิ่ง
สำหรับระดับนี้นั้นเราสามารถเปรียบเทียบความเท่ากันของสิ่งของ 2 สิ่งได้ง่ายๆโดยการนำคำคุณศัพท์ (Adj.) หรือคำวิเศษณ์ (Adv.) ไปวางไว้ระหว่างคำเชื่อม as............as ซึ่งมีความหมายว่า เท่ากันกับ โครงสร้างนั้นสามารถแสดงเป็นตารางได้ดังต่อไปนี้

 as
 คำคุณศัพท์ (Adjective)
 คำวิเศษณ์ (Adverb)
 as

Ex., Big John is as handsome as Brad Pitt.
        
บิ๊ก จอห์น หล่อเท่ากับ แบรด พิตท์         Big John always works as slowly as a turtle.
        
บิ๊ก จอห์น ทำงานช้าเหมือนกับ เต่า/ ช้าเท่ากับเต่า         The internet connection here is as slow as a turtle.
         
อินเตอร์เน็ตที่นี่ อืด/ช้าเหมือน เต่า
         Living with you is as comfortable as living with my family.
         
อยู่กับคุณแล้วอบอุ่นเหมือนกับ/ เท่ากับอยู่กับครอบครัวของผม          Kylie runs as quickly as Big John.
         
ไคลี่ย์วิ่ง เร็วเท่ากับ บิ๊ก จอห์น          This house looks as horrible as that house.
        
บ้านหลังนี้ดู น่ากลัวพอๆกับ บ้านหลังนั้น/ บ้านหลังนี้ดู น่ากลัวเท่า กับบ้านหลังนั้น          Nowadays, Lady Gaga is as famous as Britney Spears.
         
ปัจจุบันนี้สาวเลดี้ กาก้า มีชื่อเสียงเท่ากันกับบริทนีย์ สเปียร์ (มีชื่อเสียงโด่งดังพอๆกัน) นิโค: อาจารย์ครับแล้วในกรณีที่สิ่ง 2 สิ่งที่เราเปรียบเทียบมีไม่เท่ากัน เราจะมีวิธีการเปรียบเทียบอย่างไรครับ? อาจารย์ จอห์น: ก็ไม่ยากครับ ในกรณีนี้เราก็แค่เติม Not หลังกริยา (Verb) ประโยคนั้นๆก็จะกลายเป็นประโยคปฏิเสธ ความหมายก็จะกลายเป็นปฎิเสธแสดงการเปรียบเทียบที่ไม่เท่ากันไปโดยปริยาย ซึ่งสามารถแสดงโครงสร้างเป็นตารางได้ดังต่อไปนี้

 not (so) as
  คำคุณศัพท์ (adjective)
  คำวิเศษณ์ (Adverb)
  as

โครงสร้างนี้ มีองค์ประกอบเหมือนเหมือนโครงสร้างประโยคบอกเล่า เพียงแต่ใส่คำปฏิเสธ 'Not' ไว้หน้า As หรืออาจจะใช้ So แทน As ในตำแหน่งปรกก็ได้ แปลว่า ไม่ ......เท่ากับ
Ex.,Big John is not as handsome as Bradpitt.
       
บิ๊ก จอห์นหล่อไม่เท่ากับแบรด พิตท์        A 2-D film is not as obvious as a 3-D film.
       
หนัง 2 มิติภาพคมชัดไม่เท่ากันกับหนัง 3 มิติ        The ambiance of this house does not look as frightening as that house.
       
บรรยากาศของบ้านหลังนี้ดู ไม่น่ากลัวเท่ากับ บ้านหลังนั้น / ไม่น่ากลัวเหมือนบ้านหลังนั้น        Dave is not so/ as rich as Big John.
     
 เดฟว์ ไม่รวยเท่ากับ บิ๊ก จอห์น        Big John does not work as fast as Dave.
       
จอห์นทำงาน ได้ไม่เร็วเท่า เดฟว์ เปอร์ซีย์: อาจารย์ครับแล้วในกรณีที่เรานำโครงสร้างนี้มาเปรียบกับคำนาม (Noun) เราจะมีวิธีการอย่างไรครับ? อาจารย์ จอห์น: ครับเปอร์ซีย์ เมื่อนำโครงสร้างนี้มาเปรียบเทียบกับคำนาม จะต้องนำคำนำหน้าคำนามมาใส่ดังนี้ คือถ้าคำนามที่นำมาเปรียบเทียบเป็นคำนามนับได้ (Countable noun) ให้ใช้ many เข้ามาขยาย แต่ถ้าคำที่นำมาเปรียบเทียบเป็นคำนามที่นับไม่ได้ (Uncountable noun) ให้ใช้ much เข้ามาขยายทั้งในโครงสร้างประโยคบอกเล่า (Affirmative sentence) และปฏิเสธ (Negative sentence) สามารถแสดงโครงสร้างเป็นตารางได้ดังต่อไปนี้ โครงสร้างประโยคบอกเล่า (Affirmative sentence)

 as
 many + คำนามนับได้พหูพจน์ (Plural)
 much + คำนามนับไม่ได้เอกพจน์ (Sigular noun)
 as

Ex., Big John has as many fan clubs as Eva. (Countable noun) 
        บิ๊ก จอห์น มีแฟนคลับมากเท่ากับ อีวา        This company has as many officers as that company. (Countable noun) 
        บริษัทนี้มีพนักงานมากเท่ากับบริษัทนั้น        Zack got as/so many good grades as Big John. (Countable noun) 
       แซ็คได้เกรดดีมากเท่ากับบิ๊ก จอห์น        He has as much money as Sarah. (Uncountable noun) 
        เขามีเงินมากเท่ากับซาร่าห์        Here has as much pollution as there.(Uncountable noun) 
       ที่นี่มีมลพิษเท่าๆกับที่นั่น
โครงสร้างประโยคปฏิเสธ (Negative sentence)

 not so  หรือ as
  many + คำนามนับได้พหูพจน์ (Plural)
  much + คำนามนับไม่ได้เอกพจน์ (Sigular uncountable noun)
 as

Ex., At present, Britney Spears does not have as/so many fan clubs as Lady Gaga.
       
ปัจจุบันนี้ บริทนีย์ สเปียร์ ไม่มีแฟนคลับมากเท่ากับ สาวเลดี้ กาก้า        Dave does not have as/so much time as Big John.
       
เดฟว์ ไม่มีเวลามากเท่ากับ บิ๊ก จอห์น        Mainly, Big John's columns do not get as much popularity as Eva's.
       
ส่วนใหญ่แล้วคอลัมน์ของบิ๊ก จอห์นนั้นไม่ได้รับความนิยมเท่ากับ คอลัมน์ของอีวา นอกจากนี้เรายังสามารถใช้โครงสร้าง more......than, less........than, fewer.......than กับคำนามได้เช่นกัน สามารถแสดงโครงสร้าง More.........than เป็นตารางได้ดังต่อไปนี้

more
+ คำนามนับได้และนับไม่ได้ (Countable noun/ Uncountable noun)
+ than 

โครงสร้าง more..........than ให้ความหมายว่า มากกว่า
Ex.,Chiang Mai has more monasteries than Bangkok. (Countable noun) 
       เชียงใหม่ มีวัดมากกว่า กรุงเทพ        Mae Hong Son, especially Pai has more interesting tourist attractions than Chiang Mai. (Countable noun) 
       จังหวัดแม่ฮ่องสอน โดยเฉพาะอำเภอปาย มีสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจมากกว่า เชียงใหม่        English World Company has more officers than English Online Co.,Ltd. (Countable noun) 
       ที่บริษัท English World มีพนักงานมากกว่า บริษัท English Online 
       Currently, Bangkok has more air pollution than Chiang Mai.(Uncountable noun)
       
ปัจจุบันนี้ กรุงเทพฯ มีมลพิษทางอากาศมากกว่า เชียงใหม่        This abbey has more importance than that abbey. (Uncountable noun) 
       วัดนี้ มีความสำคัญมากกว่า วัดนั้น        Big John has more knowledge than Small John. (Uncountable noun) 
       จอห์นใหญ่ มีความรู้มากกว่า จอห์นเล็ก        Big John has more advantage than Small John. (Uncountable noun) 
       จอห์นใหญ่ได้เปรียบมากกว่าจอห์นเล็ก       That company got more profit than that company last year. (Uncountable noun)
       บริษัทนั้นได้กำไรมากกว่าบริษัทนี้เมื่อปีก่อน สามารถแสดงโครงสร้าง less.........than เป็นตารางได้ดังต่อไปนี้

 less
 + คำนามนับไม่ได้ (Uncountable noun)
 + than

โครงสร้าง less..........than ให้ความหมายว่า น้อยกว่า
Ex.,This monastery has less importance than that monastery.  วัดนี้มีความสำคัญน้อยกว่าวัดนั้น        Big Johh has less money than Sarah. บิ๊ก จอห์นมีเงินน้อยกว่าซาร่าห์        Dave has less time than Big John.  เดฟว์มีเวลาน้อยกว่าบิ๊ก จอห์น       Small John has less advantage than Big John. จอห์นเล็ก ได้เปรียบน้อยกว่า จอห์นใหญ่ สามารถแสดงโครงสร้าง fewer.........than (น้อยกว่า) เป็นตารางได้ดังต่อไปนี้

   fewer
  + คำนามนับได้พหูพจน์ ( Plural countable noun )
  + than

Ex., Small John has fewer roles than Big John. 
       
จอห์นเล็ก มีบทบาทน้อยกว่า จอห์นใหญ่         That teamwork has fewer members than this one.
        
ทีมงานทีมนั้นมีสมาชิกน้อยกว่าทีมนี้
        This assembly hall is able to contain
fewer teachers and students than that one.
        
ห้องประชุมนี้ สามารถจุคณะครูอาจารย์และนักศึกษาน้อยกว่า ห้องประชุมอีกห้อง เบียงก้า: อาจารย์คะ แล้วการเปลี่ยนคำคุณศัพท์ (Adjective) และคำวิเศษณ์ (Adverb )ในรูปของการเปรียบเทียบ (Comparison) นั้นเราทำได้อย่างไรคะอาจารย์? อาจารย์ จอห์น: ครับเบียงก้า สำหรับหลักการในการเปลี่ยนคำคุณศัพท์ (Adjective) และคำวิเศษณ์ (Adverb) ในรูปการเปรียบเทียบขั้นกว่า (Comparative Degree) และขั้นสุด (Superlative Degree) มีรายละเอียดและหลักการดังต่อไปนี้
1.คำคุณศัพท์พยางค์เดียว ขั้นกว่าเติม - er than ขั้นสุดใช้ the .......- est ตัวอย่างเช่น

  คำคุณศัพท์
      ขั้นกว่า
    ขั้นสูงสุด
  small
    smaller than
   the smallest
 old
    older than
   the oldest
 new
    newer than
   the newest

2. คำคุณศัพท์พยางค์เดียวที่ลงท้ายด้วยสระเสียงสั้นให้ใส่พยัญชนะตัวสุดท้ายเพิ่มอีกหนึ่งตัวก่อนเติม -er than หรือ the......- est ตัวอย่างเช่น

  คำคุณศัพท์
    ขั้นกว่า
  ขั้นสูงสุด
  big
  bigger than
  the biggest
  fat
  fatter than
  the fattest
  hot
  hotter than
  the hottest

3.คำคุณศัพท์ 2 พยางค์ที่ลงท้ายด้วย y หน้า y เป็นพยัญชนะให้เปลี่ยน y เป็น i ก่อนเติม - er than หรือ the......- est ตัวอย่างเช่น

    คำคุณศัพท์
    ขั้นกว่า
   ขั้นสูงสุด
   happy
    happier than
  the happiest
   funny
    funnier than
  the funniest
   easy
    easier than
  the easeist

4. คำคุณศัพท์สองพยางค์ที่ลงท้ายด้วย er, le, ow ให้เติม ......er than หรือ the......est ตัวอย่างเช่น

 คำคุณศัพท์ 
     ขั้นกว่า
   ขั้นสูงสุด
  narrow
   narrower than
  the happiest
  quiet
   quieter than
  the quiest
  gentle
   gentler than
  the gentlest

5. คำคุณศัพท์ 2 พยางค์ หรือมากกว่า 2 พยางค์ขึ้นไปที่ไม่อยู่ในกฎข้อ 3 และ 4 ให้ใช้ more.....than หรือ the most ตัวอย่างเช่น





   คำคุณศัพท์
       ขั้นกว่า
      ขั้นสูงสุด      
 interesting
  more interesting than
 the most interesting
 tired
  more tired than
 the most tired
 handsome
 more handsome than
 the most handsome

6.ยกเว้นคำเหล่านี้ที่ไม่ได้อยู่ในหลักการใดๆ ตัวอย่างเช่น

คำคุณศัพท์
ขั้นกว่า
  ขั้นสูงสุด
   good, well
   better than
   the best
   bad, badly
   worse than
   the worst
   far
   farther than
   further than
   the farthest
   furthest
   old
   older than
   elder than
   the oldest
   the eldest
   much, many
   more than
   the most
   little
   less than
   the least

  Farther/ farthest ใช้กับระยะทาง 
  Further/ furthest  ใช้บรรยายสิ่งอื่นที่ไม่ใช่ระยะทาง 
  Elder/ eldest       ใช้บรรยายคนในครอบครัว
ธาเลีย: อาจารย์แล้วการเปรียบเทียบขั้นกว่า (Comparative Degree) ของคำนาม (Noun) นั้นมีวิธีการอย่างไรบ้างคะ? อาจารย์ จอห์น: สำหรับ การเปรียบเทียบขั้นกว่า (Comparative Degree) ของคำนาม (Noun) หรือคำสรรพนาม (Pronoun) 2 อย่างโดยใช้โครงสร้าง 2 แบบดังนี้
Structure I

 S.1 (Noun/Pronoun)
 + กริยา (V.)
 คำคุณศัพท์ (Adj.) er than
    คำวิเศษณ์ (Adv.)
 + S.2 (Noun/
Pronoun)

Ex., That house is smaller than this house. บ้านหลังนั้นเล็กกว่าบ้านหลังนี้          Big John is smarter than them.  บิ๊ก จอห์นฉลาดกว่าทุกคน Structure II

 S.1
 + กริยา (V.)
 more
 + คำคุณศัพท์ (Adj.)หรือคำวิเศษณ์ (Adv.) than
 + S.2

Ex., His car is more powerful than mine.  รถของเขาแรงกว่ารถผม         This abbey is more important than others. วัดนี้มีความสำคัญมากกว่าวัดอื่นๆ
        My residence is more beautiful than yours. บ้านผมสวยกว่าบ้านของคุณ
        Big John's artistic work is more magnificent than hers. ผลงานศิลป์ของบิ๊ก จอห์น อลังการงานสร้างมากกว่าของหล่อน
        This article is more interesting than that one. บทความนี้น่าสนใจกว่าบทความนั้น
         Dave works more quickly than Big John. เดฟว์ทำงานเร็วกว่าบิ๊ก จอห์น
นอกจากนี้ยังมีโครงสร้างขั้นกว่า ".....er and .....er" หรือ "more and more + adj. หรือ adv." ใช้เน้นความรู้สึก แปลว่า ยิ่ง....ขึ้น ยิ่ง....ขึ้น เช่น          The climate in Chiang Mai is getting cooler and cooler. อากาศที่เชียงใหม่เริ่มเย็นขึ้นเย็นขึ้น
         The air is more and more polluted in Bangkok. อากาศยิ่งเป็นพิษเป็นพิษมากขึ้นในกรุงเทพฯ โครงสร้างขั้นกว่าต่อไปนี้ใช้เหมือนกับโครงสร้างภาษาไทยที่ว่า ยิ่ง.....ก็ยิ่ง.... เช่น ยิ่งสูง ยิ่งหนาว, ยิ่งเร็ว ยิ่งดี เป็นต้น โดยในภาษาอังกฤษนั้นใช้

 the +ขั้นกว่า + ขั้นกว่า

Ex., The more you earn, the more you spend.  คุณหาเงินได้มาก ก็ยิ่งใช้มาก
         
The more you practice, the more perfect your English is. ยิ่งคุณฝึกมากภาษาอังกฤษของคุณก็จะดีมากขึ้น
        The colder it is, the faster they run. อากาศยิ่งหนาว พวกเขาก็ยิ่งวิ่งเร็วขึ้น         The more, the merrierยิ่งมาก ก็ยิ่งสนุก         The sooner, the betterยิ่งเร็ว ยิ่งดี อาจารย์ จอห์น: เป็นอย่างไรบ้างธาเลีย ชัดเจนไหมที่อาจารย์อธิบายไป
ธาเลีย: ชัดเสียยิ่งกว่าชัดเสียอีกค่ะอาจารย์ อาจารย์ จอห์น: โอเคครับ คนอื่นมีอะไรจะถามอาจารย์ไหมครับ?อลัน: อาจารย์ครับแล้วการเปรียบเทียบขั้นสูงสุดเราทำได้อย่างไร มีหลักเกณฑ์อย่างไรครับ? อาจารย์ จอห์น:  ครับอาจารย์กะจะพูดเรื่องนี้ต่ออยู่พอดี งั้นเรามาต่อกันที่การเปรียบเทียบขั้นสูงสุด (Superlative) กันดีกว่า สำหรับการเปรียบเทียบในขั้นนี้นั้นมีหลักการในการใช้อย่างคร่าวๆก็คือ ใช้ในการบรรยายการเปรียบเทียบสิ่งที่มากกว่า 2 สิ่งขึ้นไป ซึ่งสามารถสังเกตได้จากสำนวน in the + สถานที่, of all + จากทั้งหมด, one of the + คำนามพหูพจน์ (Plural noun) และ I've ever known/seen. (เท่าที่เคยพบมาก่อน) ตัวอย่าง เช่น
  Chiang Mai is one of the most beautiful cities in Thailand. เชียงใหม่เป็นเมืองที่สวยที่สุดเมืองหนึ่งของประเทศไทย
  That is the most frightful movie I've ever seen. หนังเรื่องนั้นเป็นหนังที่น่ากลัวที่สุดเท่าที่ผมเคยดูมา
  Big John is the tallest guy in his company. บิ๊ก จอห์นเป็นคนที่สูงกว่าใครในบริษัทของเขา
ครับ สำหรับการเปรียบเทียบของที่มากกว่า 2 สิ่งขึ้นไป เราจะใช้การเปรียบเทียบขั้นสุดเข้ามาช่วยในการบรรยาย นอกจากโครงสร้างที่กล่าวมาแล้วในส่วนแรก ยังมีอีก 2 โครงสร้างที่อยู่ในรูปของการเปรียบเทียบขั้นกว่า แต่ความหมายเป็นการเปรียบเทียบขั้นสุด ดังนั้นผู้เรียนสามารถฝึกการใช้โครงสร้างต่อไปนี้ โดยการสังเกตวลี "any other + คำนาม (Noun)" ในแต่ละประโยคนั้นๆ

ประธาน (Subj.) + กริยา (V.) การเปรียบเทียบขั้นกว่า + any other + นามเอกพจน์ 

Ex., Big John is smarter than any other guy in his company.
        
บิ๊ก จอห์นเป็นคนที่ฉลาดกว่าใครๆในบริษัทของเขา
     = Big John is the smartest guy in his company.
        
บิ๊ก จอห์นฉลาดที่สุดในบริษัทของเขา

ประธาน(Subj.) + กริยา (V.) + การเปรียบเทียบขั้นกว่า + คำนามหรือสิ่งของมากกว่า 2 สิ่ง ขึ้นไป

Ex., Big John is smarter than both of his friends.
         
บิ๊ก จอห์นนั้นฉลาดกว่าเพื่อนทั้งสองของเขา
      John is
the smartest of his friends.
     
บิ๊ก จอห์นนั้นฉลาดที่สุดในจำนวนเพื่อนทั้งหมด(รวมทั้งบิ๊กจอห์นด้วย) อาจารย์ จอห์น: โอเคไหมครับ อลัน อลัน: ครับ อาจารย์!
อาจารย์จอห์น: คนอื่นๆมีอะไรจะถามอาจารย์อีกไหมครับ
       เงียบ...........................
อาจารย์ จอห์น: ครับถ้าทุกคนไม่มีคำถามอะไร เดี๋ยวเรามาทำแบบฝึกหัดพร้อมกันเลยดีกว่าครับ ทุกคน Click ที่ Assignment for You ทำแบบฝึกหัดพร้อมกันเลยครับ                        Assignment for You
เวลาผ่านไป ครึ่งชั่วโมง.....
อาจารย์ จอห์น: เวลาหมดแล้วครับ ใครที่ทำไม่เสร็จไปทำต่อที่บ้านน๊ะครับ ส่วนใครที่เสร็จแล้วอย่าลืมไปทบทวน เจอกันใหม่สัปดาห์หน้าครับ
Described, written and illustrated by Big John
Reference: Grammar and Techniques of English Language by Lert Kesornkham